Folktron säger att tranans vårliga ankomsttid spår sommaren — tidig trana lovar lång och varm sommar, heter det. I Lerum noterades trana den 1 augusti i år, sent i kalendern. Nu är det 14 september, 13,9 grader och mulet i Göteborg — och tranorna har redan börjat dra söderut.
Trana (Grus grus) obs 1 aug 2026, Lerum (Västra Götaland), timing: sen; Göteborg 14 sep: 13,9°C dygnsmedel, mulet (100 % molntäcke)